RSS
Mostrando entradas con la etiqueta JORGE LINHACA.... Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta JORGE LINHACA.... Mostrar todas las entradas

martes, 23 de marzo de 2010

POESIA EN PORTUGUES...

Mariampoesiaycanciones...

 La lectura de un texto poético requiere de un proceso de concentración intelectual y de una disposición especial del alma. Lea despacio y asimile en profundidad el eco evocador de lo escrito. Cultive el arte de leer, visualiza con detenimiento las obras de artes, para penetrar en el alma del artista, y observar toda la belleza de sus obras.
Amo-te ao Som dos Violinos
Jorge Linhaça
 
Um anjo toc'algures, insistente
A melodia suav' e angelical
Que me faz sonhar, além do normal 
Co' as curvas do teu corpo envolvente
 
Vo' a alma e também viaja a mente
Nesse sonho tão pleno,sensual,
Já não exist' ali o bem e o mal
Só exist' a paixão tão eloquente
 
Amo-te, como não houvesse amanhã
Amo-te, como fosse um menino
Que s'encanta co'a brisa da manhã
 
 
Amo-te no calor do sol a pino
Beijando os teus lábios de maçã
Amo-t'assim, ao som dos violinos
------------------------------------------------

Muitos metem-no na boca
sem saber nem o que diz
Falam dele:  coisa louca
com vontade nunca pouca
Quando a raiva os acomete
solta logo, o serelepe,
Um caralho bem feliz
 
Vai pra casa do caralho!
Expressão de muito antiga
Quando perde no baralho
Ou mete no medo o malho
O caralho é chamado
para dar logo o recado
numa confusão ou briga
 
Mas, o caralho de fato,
Já perdeu-se na memória
Que fique estupefato
ao achar que deste mato
não vai sair um coelho
branquinho de olhos vermelhos
ao final desta história.
 
O caralho, meu amigo,
Original ,verdadeiro.
Atente para o qu'eu digo
e não vá brigar comigo
era apenas uma cesta
quem conhece isso atesta
no mastro d'alguns veleiros
 
Por ser lugar perigoso
era posto de castigo
E lá ia desgostoso
o marujo valoroso
cumprir sua penitência
limpar sua consciência
pra voltar a ser amigo
 
Lá de cima tudo via
mas balançava um bocado
No balanço  a maresia
Suas tripas revolvia
num enjôo infernal
e ficava o boçal
no caralho pendurado
 
Quem gritou o "terra à vista"
No caralho estava posto
mas seu nome ninguém lista
foi-se a glória da conquista
do marujo esquecido
lá no caralho metido
Garanto que não por gôsto
 
Do alto da caravela
O Brasil ele avistou
em meio à sua mazela
sentado acima da vela
a torcer pra lá chegar
e do caralho saltar
o seu brado ecoou.
 
Desta história do caralho
algo há que aproveirar
S'em alguma cois'eu falho
eu aqui hoje espalho
através deste meu canto
que pode causar espanto
o caralho secular.
 
* Segundo a Academia Portuguesa de Letras, "CARALHO" é a palavra com que se denominava a pequena cesta que se encontrava no alto dos mastros das caravelas (navios antigos) e de onde os vigias prescrutavam o horizonte em busca de sinais de terra.
O CARALHO, dada a sua situação numa área de muita instabilidade (no alto do mastro), é onde se manifesta com maior intensidade o rolamento ou movimento lateral de um barco.
Também era considerado um lugar de "castigo" para aqueles marinheiros que cometiam alguma infração a bordo.
O castigado era enviado para cumprir horas e até dias inteiros no CARALHO, e quando descia, ficava tão enjoado que se mantinha tranqüilo por um bom par de dias. Daí vem a célebre expressão “MANDAR PARA O CARALHO"
 
Arandu, 20 de março de 2010
 
------------------------------------------------
Poema Futuro 
Jorge Linhaça
 
Rasga-se o tempo, desnuda a paisagem,
Volto ao passado em meus pensamentos
Vejo os escombros em meio à pilhagem
Velhas ruínas , ali ao relento.
 
O rio já secou, findou-se a folhagem
Tantas mudanças no clima, no tempo
As inundações, depois estiagem
Humanidade: flagelo e tormento
 
 
Da cas' erguida, bem pouco restou,
Jaz o barquinho n'areia encalhado
Sem remos ficou refém do passado
 
De cores letais o céu se pintou
Tanto descaso ao longo dos anos
Foi-se o mundo, nas mãos dos insanos
  
 
No deserto da saudade
Jorge Linhaça
 
No deserto da saudade caminhas
Entr'as sombras das dunas navegantes
Olhas o hoje perdida no antes
Quando a brisa teu rosto acarinha
 
Entre as areias, sentada te aninhas
Olhas Selene, deusa dos amantes
Brilhando no céu, raios fulgurantes
E já não te sentes, de todo, sozinha
 
Ah, o deserto, de tantas saudades
Que tu carregas, guardadas no peito
Como um tesouro d'imenso valor
 
Dessas areias tu fazes herdade
Até que encontres o oásis perfeito
Onde renasça a palmeira do amor.
 
Arandu, 19 de março de 2010
 
Contatos com o autor
 
Arandu, 20/03/2010
Te amo con el sonido del violín
Jorge Lino

 
O Caralho*
Jorge Linhaça